طيب روح الي الموقع الرسمي حمله واخترمن اي نوع النظام عندك
http://www.metasploit.com/download
خفظه في الروت
الان قوم بحذف القديم
افتح الترمنال
اكتب
cd /opt/metasploit/
ثم
./uninstall
الثبيت
اكتب
chmod u+x /root/metasploit-latest-linux-installer.run
ثم
./metasploit-latest-linux-installer.run
نصبه كابرنامج عادي لين ينهي
نفتح الترمنال جديد
ونكتب
msfconsole
موفق