:: vBspiders Professional Network :: - دمج الترجمة مع الفيديو-الانتاج ببرنامج virtualdubmod

:: vBspiders Professional Network :: (http://www.vbspiders.com/vb/index.php)

- قـسـم بـرامج الحاسوب ومستلزماتها (http://www.vbspiders.com/vb/f370.html)

دمج الترجمة مع الفيديو-الانتاج ببرنامج virtualdubmod

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

بعدما راينا في درس سابف كيفية التوقيت و الترجمة ببرنامج آجيسوب

و الذي سيمكننا من ترجمة الافلام و البرامج و المقاطع التي نحب

لمن لم يشاهد الدرس من هنا (التوقيت و الترجمة بالعملاق aegisub)

الآن حان ضور دمج ترجمتنا مع المقطع المراد و سيكون الشرح و البرنامج عن Virtualdubmod

شرحا لكيفية

الانتاج ببرنامج VirtualDubMod

و هو البرنامج الغني عن التعريف

لكن قبل البدأ لازم نحمل حزمة الاكواد هاته

ici-her

و تحميل برنامج فرتوال مع الفلاتر اللازمة مدمجة معه
من طرفي

ici-her

**************

اما الان فنتفرغ لشرح المصور

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/01.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/02.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/03.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/04.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/05.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/06.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/07.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/08.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/09.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/10.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/11.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/12.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/13.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/14.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/15.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/16.gif

http://membres.lycos.fr/darknote/TUT...TLES/14/17.gif

الان نكون قد استوفينا شرحنا حول الانتاج بهذا البرنامج

بتوفيق ان شاء الله في التطبيق و ترونا اعمالكم ان شاء الله

احبكم في الله

في حفظ الرحمن

و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

رابط البرنامج

virtualdubmod mediafire

مشكوووور اخوي

واصل ابداعك

تحياتي لك

[type=173026]مشكوووور اخوي

واصل ابداعك

تحياتي لك[/type]

العفو اخي الكريم

تسلم على الرد

و السلام

[align=center]من بعد اذن صاحب الموضوع تم الفحص CLEAN

مشكور يابطل يعطيك الف عافية على مجهودك الرائع

واصل جهودك ياوحش ... تحياتي[/align]

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة BaRBICaN (المشاركة 159259)

العفو اخي الغالي

و مشكور على الرد الجميل و الفحص

و السلام عليكم و رحمة الله

يعطيك الف عافيه والله شرح رائع

خاصة إنو المنتديات العربية تشتكي وينقصها مثل هذه المواضيع

بالصدفة انا مرة احتجت اترجم فلم والله تغلبت لما ترجمتو

جزاك الله خيراً

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة T3BaN_HaCkEr (المشاركة 159444)

الله يعافيك اخي العزيز smilies14

سعيد أخي الغالي اني افدتك

اي استفسار عن الامر فانا في الخدمة (مهنة مترجم انمي على النت)

و لو احتاج الامر اضع موضوع عن كيفية ترجمة الافلام من الالف الى الياء بكل المقاييس الاحترافية.

لما لا ربما نفتح قسم افلام ^_^

تشكر على الرد الجميل و المشجع

و السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته